TOUS POUR LA PAIX _ Rémy Sahlomon
En Noir ou Blanc, ici ou là-bas, musulman ou protestant,... Prenons enfin conscience, que nous avons un ennemi commun, qui jubile à chacune de nos batailles manquées... La violence n'est pas la solution et, notre problème est la néo-colonisation... Ne nous trompons ni de colère, ni d'ennemi. Nos difficultés sont réelles, mais, n'oublions jamais que les pleurs des enfants des tirailleurs font le bonheur de l'oppresseur extérieur, ou intérieur. Le temps est arrivé... Nous remercions tous les créateurs, mentionnés au générique de la vidéo. _ Je suis panafricaniste, parce que l'humanisme fait partie de la culture Africaine
__ In Black or White, here and there, Muslim or Protestant ... Take finally realize that we have a common enemy, which rejoices at each of our lost battles ... Violence is not the solution, our problem is neo-colonization ... Make no mistake neither anger nor enemy. Our difficulties are real, but never forget that the cries of children of skirmishers are the delight of the oppressor... outside or inside. The time has come ... We thank all the artists mentioned, in the generic of the video. _ I am africanist
_ Quelle que soit son origine, ou sa couleur, l'Africaniste est un humaniste aux yeux ouverts, qui sait que derrière l'humanitaire se cache souvent un homme de guerre...
_ Whatever its origin, or color, the Africanist is a humanist with open eyes, who knows that behind humanitarian there is often a man of war ..."
